与えるダメージで並べた武器の表 ================================ by Robert DeLoura (deloura@noaapmel.govr), and Boudewijn Wayers (dedos4@alnilam.krl.caltech.edu). 日本語訳 by dq-ml和訳プロジェクト 加内 慎也 (kauchi@huie.hokudai.ac.jp) このファイルはNetHackの多様な武器の整列順序が少し違うことを除けば、ほ とんどファイル"weapons"の複製である。 小さい怪物に対しての平均ダメージ順にソートした武器の表を以下に示す。 その中でのこまかい順序づけとして、大きい怪物に与えるダメージ、命中への プラスボーナス、重量(軽い方を下にしてある)、そしてアルファベット順に並 べる ( * は両手持ちを意味する)： 武器 外見 Wt Sdam Ldam Avg Dmg 材質 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ 鞭 -- 20 d2 1 1.5/1.0 皮 bullwhip ワームの歯 -- 20 d2 d2 1.5/1.5 ???? worm tooth ナイフ -- 5 d3 d2 2.0/1.5 鉄 knife 刺刀 -- 5 d3 d2 2.0/1.5 鉄 shito スティレット -- 5 d3 d2 2.0/1.5 鉄 stiletto ダーツ -- 1 d3 d2 2.0/1.5 鉄 dart オークの短剣(++) 粗末な短剣 10 d3 d3 2.0/2.0 鉄 orcish dagger (++) crude dagger メス(++) -- 5 d3 d3 2.0/2.0 鉄 scalpel (++) ゴムホース -- 20 d4 d3 2.5/2.0 ???? rubber hose アサメ(++) -- 10 d4 d3 2.5/2.0 鉄 athame (++) 短剣(++) -- 10 d4 d3 2.5/2.0 鉄 dagger (++) エルフの短剣(++) 神秘的な短剣 10 d5 d3 3.0/2.0 鉄 elven dagger (++) runed dagger オークの弓 粗末な弓 1 d5 d6 3.0/3.5 鉄 orcish arrow crude arrow オークの小剣 粗末な小剣 30 d5 d8 3.0/4.5 鉄 orcish short sword crude shrt swd オークの槍 粗末な槍 30 d5 d8 3.0/4.5 鉄 orcish spear crude spear つるはし -- 100 d6 d3 3.5/2.0 鉄 pick-axe こん棒 -- 30 d6 d3 3.5/2.0 木 club アキリス 紐付のこん棒 15 d6 d3 3.5/2.0 鉄 aklys thonged club 斧 -- 60 d6 d4 3.5/2.5 鉄 axe 戦斧 -- 50 d4+1 d4 3.5/2.5 鉄 war hammer 六尺棒 棒 40 d6 d6 3.5/3.5 木 * quarterstaff staff ジャベリン 投げ槍 20 d6 d6 3.5/3.5 鉄 javelin throwing spear 弓 -- 1 d6 d6 3.5/3.5 鉄 arrow 銀の矢 -- 1 d6 d6 3.5/3.5 銀 silver arrow ランス -- 180 d6 d8 3.5/4.5 鉄 lance パルチザン 長斧 80 d6 d6+1 3.5/4.5 鉄 * partisan vulgar polearm 槍剣 かま 60 d6 d8 3.5/4.5 鉄 * fauchard pole sickle 小剣 -- 30 d6 d8 3.5/4.5 鉄 short sword 槍 -- 30 d6 d8 3.5/4.5 鉄 spear 脇差し -- 30 d6 d8 3.5/4.5 鉄 wakizashi クロスボゥボルト -- 1 d4+1 d6+1 3.5/4.5 鉄 crossbow bolt グレイブ 片刃長斧 75 d6 d10 3.5/5.5 鉄 * glaive sngl-edge pole なぎなた 片刃長斧 75 d6 d10 3.5/5.5 鉄 * naginata sngl-edge pole エルフの矢 神秘的な矢 1 d7 d6 4.0/3.5 鉄 elven arrow runed arrow 矢(+) 竹の矢 1 d7 d7 4.0/4.0 合金 ya (+) bamboo arrow ドワーフの小剣 幅広の小剣 30 d7 d8 4.0/4.5 鉄 dwarvish short sword broad shrt swd エルフの槍 神秘的な槍 30 d7 d8 4.0/4.5 鉄 elven spear runed spear ベック・デ・コルビン 槍つきの長斧 100 d8 d6 4.5/3.5 鉄 * bec de corbin beaked polearm メイス -- 30 d6+1 d6 4.5/3.5 鉄 mace 手裏剣(++) 星型の投げるもの 1 d8 d6 4.5/3.5 鉄 shuriken (++) throwing star 三日月刀 曲がった剣 40 d8 d8 4.5/4.5 鉄 scimitar curved sword 銀のサーベル -- 40 d8 d8 4.5/4.5 銀 silver saber ドワーフの槍 丈夫な槍 35 d8 d8 4.5/4.5 鉄 dwarvish spear stout spear エルフの小剣 神秘的な小剣 30 d8 d8 4.5/4.5 鉄 elven short sword runed shrt swd フレイル -- 15 d6+1 2d4 4.5/5.0 鉄 flail ヌンチャク -- 15 d6+1 2d4 4.5/5.0 鉄 nunchaku 長剣 -- 40 d8 d12 4.5/6.5 鉄 long sword スペタム フォーク付き長斧 50 d6+1 2d6 4.5/7.0 鉄 * spetum forked polearm トライデント -- 25 d6+1 3d4 4.5/7.5 鉄 trident ルッツェンハンマー 二股の長斧 150 2d4 d6 5.0/3.5 鉄 * lucern hammer pronged pole モーニングスター -- 120 2d4 d6+1 5.0/4.5 鉄 morning star ギルサム 刈り込みがま 80 2d4 d8 5.0/4.5 鉄 * guisarme pruning hook 幅広の剣 -- 70 2d4 d6+1 5.0/4.5 鉄 broadsword 忍者刀 -- 70 2d4 d6+1 5.0/4.5 鉄 ninja-to ボルゲ 肉切り包丁 125 2d4 2d4 5.0/5.0 鉄 * voulge pole cleaver ランサー 柄付の長斧 50 2d4 2d4 5.0/5.0 鉄 * ranseur hilted polearm ブーメラン -- 5 d9 d9 5.0/5.0 木 boomerang ビル・ギルサム 鈎付の長斧 120 2d4 d10 5.0/5.5 鉄 * bill-guisarme hooked polearm バーディック 長いまさかり 120 2d4 3d4 5.0/7.5 鉄 * bardiche long poleaxe クリスナイフ(+++) -- 20 d10 d10 5.5/5.5 鉱石 crysknife (+++) 刀 (+) 侍の剣 40 d10 d12 5.5/6.5 鉄 katana (+) samurai sword ハルバード 曲がったまさかり150 d10 2d6 5.5/7.0 鉄 * halberd angled poleaxe エルフの幅広の剣 神秘的な幅広の剣 70 d6+d4 d6+1 6.0/4.5 鉄 elven broadsword runed broadswd ユニコーンの角 -- 20 d12 d12 6.5/6.5 骨質 * unicorn horn 両手持ちの剣 -- 150 d12 3d6 6.5/10.5 鉄 * two-handed sword ドワーフのつるはし(-) 重いつるはし 120 d12 d8+2d6 6.5/11.5 鉄 * dwarvish mattock (-) heavy pick 戦斧 両手持ちの斧 120 d8+d4 d6+2d4 7.0/8.5 鉄 * battle-axe dbl-headed axe 剣(++) 侍の長剣 60 d16 d8+2d6 8.5/11.5 合金 * tsurugi (++) lng sam. swd 大きな怪物に与える平均ダメージ順に並べた武器の表である。その中でのこま かい順序づけとして、小さい怪物に与えるダメージ、命中へのプラスボーナス、 重量(軽い方を下にしてある)、そしてアルファベット順に並べる。 武器 外見 Wt Sdam Ldam Avg Dmg 材質 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ 鞭 -- 20 d2 1 1.5/1.0 皮 bullwhip ワームの歯 -- 20 d2 d2 1.5/1.5 ???? worm tooth ダーツ -- 1 d3 d2 2.0/1.5 鉄 dart ナイフ -- 5 d3 d2 2.0/1.5 鉄 knife 刺刀 -- 5 d3 d2 2.0/1.5 鉄 shito スティレット -- 5 d3 d2 2.0/1.5 鉄 stiletto オークの短剣(++) 粗末な短剣 10 d3 d3 2.0/2.0 鉄 orcish dagger (++) crude dagger メス(++) -- 5 d3 d3 2.0/2.0 鉄 scalpel (++) ゴムホース -- 20 d4 d3 2.5/2.0 ???? rubber hose アサメ(++) -- 10 d4 d3 2.5/2.0 鉄 athame (++) 短剣(++) -- 10 d4 d3 2.5/2.0 鉄 dagger (++) エルフの短剣(++) 神秘的な短剣 10 d5 d3 3.0/2.0 鉄 elven dagger (++) runed dagger つるはし -- 100 d6 d3 3.5/2.0 鉄 pick-axe こん棒 -- 30 d6 d3 3.5/2.0 木 club アキリス 紐付のこん棒 15 d6 d3 3.5/2.0 鉄 aklys thonged club 斧 -- 60 d6 d4 3.5/2.5 鉄 axe 戦斧 -- 50 d4+1 d4 3.5/2.5 鉄 war hammer オークの弓 粗末な弓 1 d5 d6 3.0/3.5 鉄 orcish arrow crude arrow 六尺棒 棒 40 d6 d6 3.5/3.5 木 * quarterstaff staff ジャベリン 投げ槍 20 d6 d6 3.5/3.5 鉄 javelin throwing spear 弓 -- 1 d6 d6 3.5/3.5 鉄 arrow 銀の矢 -- 1 d6 d6 3.5/3.5 銀 silver arrow エルフの矢 神秘的な矢 1 d7 d6 4.0/3.5 鉄 elven arrow runed arrow ベック・デ・コルビン 槍つきの長斧 100 d8 d6 4.5/3.5 鉄 * bec de corbin beaked polearm メイス -- 30 d6+1 d6 4.5/3.5 鉄 mace 手裏剣(++) 星型の投げるもの 1 d8 d6 4.5/3.5 鉄 shuriken (++) throwing star ルッツェンハンマー 二股の長斧 150 2d4 d6 5.0/3.5 鉄 * lucern hammer pronged pole 矢(+) 竹の矢 1 d7 d7 4.0/4.0 合金 ya (+) bamboo arrow オークの小剣 粗末な小剣 30 d5 d8 3.0/4.5 鉄 orcish short sword crude shrt swd オークの槍 粗末な槍 30 d5 d8 3.0/4.5 鉄 orcish spear crude spear ランス -- 180 d6 d8 3.5/4.5 鉄 lance パルチザン 長斧 80 d6 d6+1 3.5/4.5 鉄 * partisan vulgar polearm 槍剣 かま 60 d6 d8 3.5/4.5 鉄 * fauchard pole sickle 小剣 -- 30 d6 d8 3.5/4.5 鉄 short sword 槍 -- 30 d6 d8 3.5/4.5 鉄 spear 脇差し -- 30 d6 d8 3.5/4.5 鉄 wakizashi クロスボゥボルト -- 1 d4+1 d6+1 3.5/4.5 鉄 crossbow bolt ドワーフの小剣 幅広の小剣 30 d7 d8 4.0/4.5 鉄 dwarvish short sword broad shrt swd エルフの槍 神秘的な槍 30 d7 d8 4.0/4.5 鉄 elven spear runed spear 三日月刀 曲がった剣 40 d8 d8 4.5/4.5 鉄 scimitar curved sword 銀のサーベル -- 40 d8 d8 4.5/4.5 銀 silver saber ドワーフの槍 丈夫な槍 35 d8 d8 4.5/4.5 鉄 dwarvish spear stout spear エルフの小剣 神秘的な小剣 30 d8 d8 4.5/4.5 鉄 elven short sword runed shrt swd モーニングスター -- 120 2d4 d6+1 5.0/4.5 鉄 morning star ギルサム 刈り込みがま 80 2d4 d8 5.0/4.5 鉄 * guisarme pruning hook 幅広の剣 -- 70 2d4 d6+1 5.0/4.5 鉄 broadsword 忍者刀 -- 70 2d4 d6+1 5.0/4.5 鉄 ninja-to エルフの幅広の剣 神秘的な幅広の剣 70 d6+d4 d6+1 6.0/4.5 鉄 elven broadsword runed broadswd フレイル -- 15 d6+1 2d4 4.5/5.0 鉄 flail ヌンチャク -- 15 d6+1 2d4 4.5/5.0 鉄 nunchaku ボルゲ 肉切り包丁 125 2d4 2d4 5.0/5.0 鉄 * voulge pole cleaver ランサー 柄付の長斧 50 2d4 2d4 5.0/5.0 鉄 * ranseur hilted polearm ブーメラン -- 5 d9 d9 5.0/5.0 木 boomerang グレイブ 片刃長斧 75 d6 d10 3.5/5.5 鉄 * glaive sngl-edge pole なぎなた 片刃長斧 75 d6 d10 3.5/5.5 鉄 * naginata sngl-edge pole ビル・ギルサム 鈎付の長斧 120 2d4 d10 5.0/5.5 鉄 * bill-guisarme hooked polearm クリスナイフ(+++) -- 20 d10 d10 5.5/5.5 鉱石 crysknife (+++) 長剣 -- 40 d8 d12 4.5/6.5 鉄 long sword 刀 (+) 侍の剣 40 d10 d12 5.5/6.5 鉄 katana (+) samurai sword ユニコーンの角 -- 20 d12 d12 6.5/6.5 骨質 * unicorn horn スペタム フォーク付き長斧 50 d6+1 2d6 4.5/7.0 鉄 * spetum forked polearm ハルバード 曲がったまさかり150 d10 2d6 5.5/7.0 鉄 * halberd angled poleaxe トライデント -- 25 d6+1 3d4 4.5/7.5 鉄 trident バーディック 長いまさかり 120 2d4 3d4 5.0/7.5 鉄 * bardiche long poleaxe 戦斧 両手持ちの斧 120 d8+d4 d6+2d4 7.0/8.5 鉄 * battle-axe dbl-headed axe 両手持ちの剣 -- 150 d12 3d6 6.5/10.5 鉄 * two-handed sword ドワーフのつるはし(-) 重いつるはし 120 d12 d8+2d6 6.5/11.5 鉄 * dwarvish mattock (-) heavy pick 剣(++) 侍の長剣 60 d16 d8+2d6 8.5/11.5 合金 * tsurugi (++) lng sam. swd 表の見方については、あなたがこのファイルを手に入れたのと同じ場所にある であろうファイル"weapons"を参照せよ。