Greetings: これは, さまざまな 杖 を使用 (つまり破壊) したときの効果について のスポイラーの草稿です。間違いがあれば連絡してください。 私の名前が文書から削られない限り, 再配布および Web/FTP へのポスト は自由に行ってください。 NetHack 3.2.0 Spoiler 杖の使用 (破壊) Jeffrey Robertson (jeffr@nortel.ca) 訳: 津邑 公暁 (roguelike-admin@lab3.kuis.kyoto-u.ac.jp) NetHack 3.2.0 で 杖 を使用("a")すると, 杖を破壊するのかどうか訊か れます。杖の使用は, あなたに両手があって, あなたの 強さ が 10より 大きいときにのみ可能です。 杖に使用可能回数が残っていない場合は, その杖を破壊しても その杖が なくなる以外の効果は何も起こりません。(もしその杖の代金が未払いで ある場合は, もちろんその金銭的借りは残ったままです) 杖を破壊することであなたが受ける基本的なダメージ (B) は, その杖に 残っている使用可能回数の 4倍 です。 願いの杖, 単なる杖, 施錠の杖, 探索の杖, 開錠の杖, 秘密の扉探索の杖： ダメージなし。効果もなし。 死の杖, 雷の杖: 4倍のダメージ 炎の杖, 吹雪の杖: 2倍のダメージ 魔法の矢の杖: 1倍のダメージ 衝撃の杖: "あなたは魔力の壁につつまれた！" 基本ダメージ (B) は, 使用可能回数が n の場合 (n+1)d6 になります。衝撃の杖をかざした 場合のダメージを 2d12 であることを思いだして ください。実際のダメージは, 1dB になります。 あなたと隣りあう場所にあるアイテムも影響を うけます。 無力化の杖, 変化の杖, 瞬間移動の杖, 耐アンデッドの杖: ダメージは 1dB です。あなたと隣りあう場所に 影響をあたえることがあります。 穴掘りの杖: ダメージは 1dB です。あなたの周りに, 落し穴や 穴ができます。確率は, 杖の使用可能回数によって 変わります。 怪物を造る杖: ダメージは 1dB です。あなたと隣りあつ全ての場所 にモンスターが現れます。 光の杖: ダメージは 1dB です。その部屋に明りが点きます。 眠りの杖: 隣りあう場所や, そこにいるモンスターには影響を 与えません。 僧侶と魔法使いは, 他の職業の 1/5 のダメージしか受けません。 薬師と騎士は, 1/2 のダメージしか受けません。 この杖の爆発によるダメージに加え, あなたは その杖を自分自身に かざした場合に似た効果を受けます。以下は, あなたにそのダメージ に対する耐性がない場合に, あなたが受ける効果をまとめたものです。 衝撃の杖: ダメージは (n+1d6) です。強さが低下し, その杖が 衝撃の杖であると識別されます。魔法防御能力が ある場合, ダメージは受けません。 雷の杖: 耐性がない場合, ダメージは 12d6 です。あなたは 盲目となり, あなたの杖や指輪が破壊されることが あります。 炎の杖: 耐性がない場合, ダメージは 12d6 です。鎧や 巻物, 魔法書, 水薬 は火が点いて燃えることが あります。 吹雪の杖: 耐性がない場合, ダメージは 12d6 です。水薬は 凍りついてしまうことがあります。 魔法の矢の杖: 耐性がない場合, ダメージは 4dg です。 透明にする杖: 一時的に透明になります。10% の確率で, 永久に透明になることがあります。 光の杖: ダメージは (n+1)d25 です。盲目になります。 変化の杖, 無力化の杖, 眠りの杖, 瞬間移動の杖, 死の杖, 耐アンデッドの杖: 自分自身にその杖をかざした場合と同じ 効果です。